Czerwiec 04 2020 16:38:35
PSYCHOLOG SZKOLNY
PIE老 SZKOΧ
SAMORZ. UCZNIOWSKI
AKCJA MEN

PRZYJ犴I DO KLAS I
Polecamy
Akt lokacji Drobnina na prawie niemieckim


"Przemys II ksi捫 Polski, zatwierdzi 16. X 1291 roku w Poznaniu sprzeda dziedzictwa Drobnin, kt鏎ego zrzek造 si dzieci komesa Piotra na rzecz Bogumi豉 i pozwoli je chronione najwy窺zymi zwolnieniami lokowa na prawie niemieckim.

W imi Pana, amen.


Spotykamy si z wieloma niedogodno軼iami, dlatego wzmacniamy ochron naszych spraw pa雟twowych i naszych zaufanych. My wi璚 Przemys II, z Bo瞠j 豉ski ksi捫 Polski podajemy do wiadomo軼i wszystkim, tak obecnym jak i przysz造m czytaj帷ym te strony co w naszej i w naszych baron闚 obecno軼i, odnosi si do umowy dzieci wymienionego Piotra, mianowicie: Magnusa, Vincenciusza, Wojciecha, Falusa. Og這szona zosta豉 odno郾ie ich dziedzictwa znanego jako Drobnino, kt鏎e nale篡 do nich prawem patrymonialnym. Sprzedaj oni z wolnej woli komesowi Bogumi這wi, synowi Jana i rezygnuj z wszystkich praw, kt鏎e posiadali w wy瞠j wymienionym dziedzictwie dla siebie i dla swoich nast瘼c闚 na wieczne czasy. My po uwa積ym rozpatrzeniu, wed逝g zwyczaju tej sprzeda篡 i po zastanowieniu, zatwierdzamy j i aprobujemy po wsze czasy. Z powodu tego, 瞠 闚 komes Bogumi zawsze nam 鈍iadczy prawdziwie wiern s逝瘺, 鈍iadczy obecnie i zawsze jest gotowy 鈍iadczy, dlatego zwalniamy wy瞠j wymienion wie Drobnino ze wszystkich podatk闚 i op豉t, mianowicie: z narazu, z powozu, ze str騜y, z podwornego, z bydl璚ego i krowiego, z opolowego i s逝瘺y wojskowej na wezwanie. Je瞠li mieszka鎍y wymienionej wsi maj帷y wobec nas obowi您ki, wezwani naszym pier軼ieniem lub piecz璚i odpowiedz skargami, i je瞠li mi璠zy nimi kto pope軟i przest瘼stwo, b璠zie zach璚a do zab鎩stwa, to nie kto inny, lecz wspomniany Bogumi i jego spadkobiercy otrzymaj kar 鄉ierci. Bogumi這wi, jego spadkobiercom i sukcesorom zatwierdzamy sprzeda wymienionej wsi. Opr鏂z tego, wymieniony Bogumi i jego nast瘼cy, wed逝g ca貫go polskiego prawa zostaj uwolnieni z dostarczania zbrojnych, podwody i zwierzyny. Wolno temu Bogumi這wi i jego dziedzicom w obr瑿ie ich posiad這軼i polowa na 豉nie i koz造. Ten ca造 dokument kazali鄉y spisa i obwarowa nasz piecz璚i w obecno軼i nast瘼uj帷ych 鈍iadk闚: komesa Sendziwoja-pincerna pozna雟kiego, komesa Sendziwoja-kasztelana z Dry篡ny, ojca Marcina-opata z Lubina.

Datowane w Poznaniu w dzie 鈍. Galileusza, roku pa雟kiego 1291, r瘯 Iasconisa pisarza naszego dworu."


T逝maczenie z j瞛yka 豉ci雟kiego: mgr El瘺ieta Kownacka


4,945,032 Unikalnych wizyt

Powered by
PHP-Fusion copyright © 2002 - 2020 by Nick Jones.
Released as free software without warranties under GNU Affero GPL v3.